Mentions légales
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour: 1 juillet 2026
Acceptation des présentes conditions
Les présentes conditions d’utilisation régissent votre utilisation de ce site Web et des services de [TODO: confirm legal/business name of the practice] (« nous »), une pratique de Rapid Transformational Therapy et d’hypnothérapie à l’Île-du-Prince-Édouard, au Canada. En utilisant le site ou en réservant auprès de nous, vous acceptez ces conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le site ni réserver de séance.
Nos services
Nous offrons des séances de Rapid Transformational Therapy (RTT) et des enregistrements personnalisés autonomes. Toutes les séances et tous les enregistrements sont offerts en ligne.
Important : ne remplace pas les soins médicaux
La Rapid Transformational Therapy et l’hypnothérapie sont des pratiques complémentaires destinées à soutenir le bien-être. Elles ne remplacent pas les soins médicaux, psychiatriques, psychologiques ou autres soins de santé professionnels, et elles ne diagnostiquent, ne traitent ni ne guérissent aucune affection médicale ou psychologique.
Si vous avez une préoccupation de santé, veuillez consulter un professionnel de la santé qualifié. Nos services ne sont pas destinés aux urgences. Si vous êtes en crise ou avez besoin d’aide urgente, communiquez immédiatement avec les services d’urgence de votre région ou une ligne d’écoute.
Aucun résultat garanti
Chaque personne réagit différemment, et les résultats varient d’une personne à l’autre. Rien sur ce site ni lors d’une séance ne constitue une promesse ou une garantie d’un résultat particulier.
Réservation, paiements et annulations
Les réservations et les paiements se font par l’intermédiaire de notre fournisseur de réservation, Cal.com, et de son processeur de paiement, Stripe. Vos données de carte sont gérées par Stripe et ne sont jamais vues ni conservées par nous.
Conditions d’annulation, de report et de remboursement : [TODO: confirm cancellation, rescheduling, and refund policy with Leigh-Ann].
Enregistrements personnalisés
Les enregistrements personnalisés sont créés pour votre usage personnel. Les enregistrements pour un enfant ou un adolescent sont organisés par un parent ou tuteur au nom du jeune.
Conditions d’utilisation et de propriété des enregistrements : [TODO: confirm recording usage / IP terms].
Mineurs
Les services destinés à toute personne de moins de 18 ans doivent être organisés et consentis par un parent ou tuteur, qui est responsable de la réservation et de la participation du jeune.
Propriété intellectuelle
Le contenu de ce site Web et tout enregistrement que nous fournissons demeurent notre propriété intellectuelle ou celle de nos concédants, à l’exception des droits limités d’usage personnel décrits ci-dessus. Veuillez ne pas les copier, les redistribuer ni les revendre sans notre autorisation.
Limitation de responsabilité
[TODO: legal review] Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires ou consécutives découlant de votre utilisation de ce site ou de nos services, et notre responsabilité totale pour toute réclamation se limite au montant que vous avez payé pour le service concerné. Rien dans les présentes conditions n’exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.
Cette section est une ébauche ; sa formulation et son applicabilité dépendent de votre territoire et doivent être révisées par un professionnel du droit qualifié avant le lancement.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de l’Île-du-Prince-Édouard et les lois fédérales applicables du Canada.
Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. La date de « dernière mise à jour » en haut indique la date du dernier changement ; votre utilisation continue du site signifie que vous acceptez la version en vigueur.
Nous joindre
Des questions sur ces conditions ? Écrivez-nous par l’intermédiaire de notre page de contact.

